La directive COV (RL 94/63 / CE du 20/12/1994) définie au niveau européen la limitation des émissions des gaz lors du stockage et du chargement des carburants à base d'essence. Il est ainsi garanti qu'aucune vapeur d'essence ne s'échappe dans l'atmosphère, depuis le chargement dans le dépôt jusqu'à la livraison en station-service.
Les composants requis pour cela ont été développés par Alfons Haar et ont été testés et certifiés par une institution indépendante (TÜV) pour la fonction et le respect des spécifications légales (COV, ADR, protection Ex, normes EN).
La gamme de produit Alfons Haar propose tous les raccords / vannes pour les différents systèmes :
Les composants suivants font partie du système de récupération des vapeurs :
Ingénierie internationale depuis 1949